アスミタ 百合丘本店 "Asmita" Yurigaoka HQ
ネパール・インド料理

TEL:044-951-3888

本日のおすすめ  2017年12月13日(水)
(Today`s special lunch & takeout)

   シメジとジャガイモのカレー (Shimeji & potato curry)

その他のランチメニューセット the other lunch set menu



@Aセット(curry set A)  790円
ABセット(curry set B)  880円
BCセット(curry set C) 1080円
CDセット(curry set D) 1590円
Dキーマカレーセット(Keema curry set) 500円
Eお子様セット(curry set for a child) 550円
F学生ランチセット(curry set for students) 690円
Gチキンホットカレーセット(chicken hot curry set) 1250円

その他、ディナーセット、単品料理も多数取り揃えております。
And otherwise,we have many items,dinner set,the other specials...
百合丘本店 本日のトピックス&ブログ 2017-12-15-2(Today`s topics & blogs at Yurigaoka HQ)


(ブログ) <2017/12/15-2 (ブログ)
めぐみさん

看護師のめぐみさんがマムへのお土産にと、鮭を丸々一匹下げて持ってきてくれました。
めぐみさんはいつも何かをもってきくれます。
めぐみさんは、この町の大きな病院で働いています。
旦那さんは、病気で亡くなっていて、高校生の息子さんを女手一つで育てています。
お世辞にもスマートな体形とは言えませんが、とても、穏やかで優しい人です。
そんなめぐみさんからの時ならぬプレゼントに、マムは大喜びです。
言葉はお互い分からないのですが、何も言わなくても通じているようです。
日本のひとは、うるさいことも言わないし、穏やかで優しい人が多いのでとても好きです。
「山国のネパールでも魚を喰うのか?」
とボスに訊かれました。
「あまり食べない。高いから。本当はどうやって食べていいかもわからないよ」
とめぐみさんにわからないように、英語で言いました。
ごめんなさい。めぐみさん。
後で、こっそりスマホからネットで調べてみますからね。
ありがとうございます。

(Blogs)
Megumi-san who working as a nurse, bought the whole sermon as a present for Mam.
Megumi-san always bring something special like this to us
Megumi-san works at big hospital in our town
Her husband already died cause of his illness, so she feed his son of high school student only
by her salary
We can never say she is slender, and in the fact, a little bit fat, but very calm, soft and tender
Woman
Mam is getting so happy cause of sudden and non-expected present from such a woman,
Megumi-san
Each one never understanding both languages, but understand each mind of them
I love Japanese people, because they never say noisy and troublesome request and they have
very calm, soft and tender hearts
“You Nepali living in the highlands, Do you have the custom eating fishes? Ah?”
My boss asked to me
“Seldom eating. Because it`s expensive, too far from the shore. So, indeed, we don`t know
the way how to cook and eat”
I said in English, because Megumi-san never understanding
Too much sorry, Megumi-san
I`ll search on the net by mobile phone later as secret
Thanks for your deep love!!

Thank you, Japanese people!!

アスミタ 百合丘本店 インフォメーション (Asmita Yurigaoka HQ information)

<オーナーシェフ Owner chef>
グルン ナラヤン シン Gurung Narayan Singh(シンさん)

<電話番号 phone >
044−951−3888
<営業時間 open time>
2017年12月〜2018年2月の間は
11:00〜14:00
16:30〜21:30
となります。
それ以降からは
11:00〜15:00
17:00〜22:00
となりますのでよろしくお願いします。
<住 所 address>215-0011
川崎市麻生区百合丘1−1−26横山ビル1F
Yokoyama bldg. 1F Yurigaoka 1-1-26 Asao-ku Kawasaki-city
<最寄り駅 station nearby>
小田急線百合ヶ丘駅 徒歩1分
odakyu-line Yurigaoka st.1min on foot
<地 図 map>


六角橋店 ナマステ Rokkakubashi branch "Namaste"
インド・ネパール料理

TEL:045-548-5444

本日のおすすめ  2017年12月13日(水)
(Today`s special lunch & takeout)

カボチャとチキンのカレー (Pumpkin & chicken curry)

その他のランチメニューセット the other lunch set menu


@チキンカレーセット(chicken curry set)  700円
Aダルカレーセット(Dal curry set)    700円
Bミックス野菜カレーセット(mixed vegetable curry set) 750円
Cキーマカレーセット(Keema curry set)   800円
Dサグチキンカレーセット(Sag chicken curry set)  800円
Eマトンセット(mutton curry set)    800円
Fシーフードカレーセット(see food curry set)  900円
Gバターチキンカレーセット(butter chicken curry set) 900円

その他、ディナーセット、単品料理も多数取り揃えております。

And otherwise,we have many items,dinner set,the other specials...
六角橋店 本日のトピックス&ブログ 2017-12-12(Today`s topics & blogs at Rokkakubashi branch)


(ブログ)
持ちすぎは禁物

市場の帰りにシン ボスから言われました。
「持ちすぎると動けなくなる」
って。
誰かさんの、受け売りでしょうか?

(Blogs)
Too much having never

On the way from the market nearby us, Singh boss said to me
“Too much having makes you no moving”
Is it someone`s copy saying?

Thank you

六角橋店 ナマステ インフォメーション ( Rokkakubashi branch Namaste information)

<マネージャー Manager>
ディパク ギリ Deepak Giri(ギリさん)

<電話番号 phone>
045−548−5444
<営業時間 open time>
11:00〜15:00
17:00〜22:30
<住 所 address>221-0802
横浜市神奈川区六角橋3−23−10−104
Rokkakubashi 3-23-10-104 Kanagawa-ku Yokohama-city
<最寄り駅 station nearby>
東急東横線 東白楽駅 徒歩10分
Tohyoko-line Higashi-Hakuraku st. 10min on foot
(神奈川大学 横浜キャンパス 近傍 Kanagawa university.nearby)
<地 図 map>